To read Chinese, switch the browser's encoding to "Chinese Simplified".
没有你的圣诞节……
和往年一样,圣诞节一定到你的家去。已经是快30年的习惯了。
小时候不觉得有什么特别,也不过是到很要好的邻居家去吃吃喝喝,以及带一份礼物回家。
一直到了两家人都搬离丹戎巴葛之后,圣诞节这一天的聚会才变得越来越有意义。以前求学、现在工作,平时难得见面,圣诞节给了大家抛开日常杂务的好理由,聚在一块儿。还是有吃的喝的,但是谈话才是重心。
虽然像往年一样也刮风下雨,但今年的圣诞节不一样了,因为你不在。
二姐一家刚从中国改派驻德国,今年无法回新过节,Peter也因为突然有工作,无法带家人过来你家。你的家,今年有一些冷清。大姐、三姐和四姐努力维持你庆祝圣诞节的传统,桌上一样有美味的食品,但是少了你的身影陪伴,食物的味道好像淡了点。
怀念你的嘘寒问暖、想念你的家庭小菜、难忘你那爽朗的笑声。
你说过,希望在离开之前能够喝我的喜酒。很抱歉,我没能为你办到。
Auntie,在天主身旁的你,过得还好吗?
Cheer up dude! Prepare to make the first step into 2007 one that is filled with hope, joy and anticipation of good things to come.
, at